Desinfos.com essaie de diffuser une grande variété d’opinions sur Israël, le Judaïsme et le Moyen-Orient. Les articles et documents reproduits ainsi que liens indiqués expriment l’opinion de leurs auteurs et ne représentent pas nécessairement le point de vue de Desinfos.com.
Accueil

Google

Septembre 2002
D L M M J V S
1
2
3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
téléphones des rédactions pour réagir rapidement
emails des rédactions pour réagir rapidement
D'autres "adresses" pour le contre-désinformateur
Mardi 3 Septembre 2002 - 26 Eloul 5762
  • Israël se prépare pour une attaque Américaine possible sur l'Irak avant le 1 novembre
    Jerusalem Post

    Israël a demandé à ses services de sécurité et de secours d'achever les préparatifs en vue d'une attaque Américaine possible sur l'Irak et d'une riposte irakienne contre Israël avant le 1 novembre, ont dit mardi les fonctionnaires.

    Les Etats-Unis n'ont pas dit à Israël où et quand ils attaqueront l'Irak et le 1 novembre a été choisi par Israël comme une dernière limite "raisonnable" pour les préparatifs, afin de s'assurer qu'aucune branche de la sécurité ou des services de secours n'est restée en arrière, a dit un haut fonctionnaire, qui a parlé sous condition d'anonymat.

    Les fonctionnaires de sécurité, y compris un membre supérieur du Commandement du Front intérieur, ont aussi dit que le gouvernement leur a demandé de présenter leurs plans avant le 1 novembre.

    Israël se prépare pour la possibilité que si les Etats-Unis attaquent l'Irak, le Président Saddam Hussein se battra contre Israël, comme il l'a fait pendant la Guerre de Golfe de 1991.

    En 1991, Israël n'a pas répondu au tir de 39 missiles Scuds, mais des fonctionnaires ont publiquement dit qu'Israël exercera des représailles si Bagdad attaque de nouveau.

    Le Président Américain George W. Bush a appelé au remplacement de Saddam, mais les conseillers ont dit à plusieurs reprises que Bush n'avait pas pris de décision sur que faire de l'Irak. Les membres de son administration, y compris le Vice-président Dick Cheney, ont appelé à l'action militaire préventive pour évincer Saddam.

    Raanan Gissin, un conseiller du Premier Ministre Ariel Sharon, a refusé de discuter des préparatifs d'Israël pour une attaque Américaine possible sur l'Irak, sauf pour dire qu'Israël sera averti d'une telle action.

    "Le Président des Etats-Unis nous donnera un avertissement suffisant pour que nous puissions nous préparer à la possibilité d'une attaque irakienne sur Israël," a dit Gissin.

    Le journal israélien Maariv a annoncé que Sharon a rencontré mardi avec les chefs de ses forces de sécurité pour discuter d'une attaque Américaine possible sur l'Irak.

    Le journal a annoncé que les militaires recevaient une formation pour la possibilité que Saddam emploie des armes biologiques ou chimiques contre Israël. En 1991, les missiles Scud tirés sur Israël avaient des ogives conventionnelles.

    Zalman Shoval, un conseiller de Sharon, n'a pas confirmer de réunion, mais il a dit qu'il y a eu des réunions récemment pour discuter d'une attaque Américaine possible.

    "Le gouvernement israélien examine tous les événements possibles dans le cas où les Etats-Unis attaquerait l'Irak, sans nécessairement fixer une date ou sans considérer nécessairement comme allant de soi que l'attaque aura lieu. Mais nous examinons certainement toutes les éventualités," a-t-il dit.

    L'armée israélienne a dit que dans les deux passées semaines le Commandement du Front intérieur, responsable de la défense contre une attaque sur le sol israélien, avait exécuté un exercice, mais avait refusé de donner des renseignements sur la formation.

    Maariv a dit que les soldats s'étaient entrainés à distribuer des antibiotiques à une population civile frappée par des armes biologiques et chimiques.

    Le mois dernier, le Cabinet a décidé d'inoculer 15.000 vaccins et immuniser les fonctionnaires contre la variole pour se préparer à ce que les fonctionnaires ont appelé la possibilité même éloignée d'une attaque irakienne avec des armes non-conventionnelles.

    Israël a aussi déployé des batteries antimissiles dans le centre d'Israël et dans le Désert de Negev près de son réacteur nucléaire.

  • Le ministre israélien Dan Meridor critique "la politique d'arrangement" de l'Europe à l'égard de l'Iran

    Le ministre israélien sans portefeuille Dan Meridor a critiqué "la politique d'arrangement" menée par les Européens à l'égard de l'Iran, dans une interview parue mardi en marge d'un séminaire interreligieux à Palerme (sud).

    "En ce moment, il faut exercer de fortes pressions politiques sur Téhéran : l'Amérique le fait mais l'Europe continue à faire des affaires" avec ce pays, a déclaré Dan Meridor, critiquant "la politique d'arrangement" avec l'Iran menée par les Européens.

    "L'Europe serait d'un grand secours si elle prenait au sérieux la réalité et ne se contentait pas de bonnes propositions", a-t-il ajouté dans un entretien au quotidien La Stampa.

    "N'oublions pas que l'Iran déclare ouvertement, à ses plus hauts niveaux, que son objectif n'est pas d'aider les Palestiniens mais de détruire l'Etat d'Israël. L'Irak et la Libye le disent aussi et tous ces pays sont en train de développer l'arme nucléaire. Nous devons être attentifs à ne pas nous réveiller trop tard", a ajouté le ministre, considéré comme un modéré dans le gouvernement israélien d'union nationale.

    Dan Meridor participait au meeting interreligieux mondial promu chaque année par la communauté catholique de Sant'Egidio, qui s'est déroulé cette année à Palerme sur le thème "Religions et cultures entre conflit et dialogue".

    Parmi les participants, figurent de nombreux leaders religieux (musulmans, catholiques, protestants, orthodoxes), des politiciens et des hommes de culture, tous réunis pour faire le point un an après les attentats du 11 septembre sur New York et Washington.

  • Des groupes terroristes palestiniens rejettent l'appel de Yehiyeh pour arrêter les attentats

    Les activistes palestiniens, y compris un groupe ont lié avec le Fatah la faction du Président de l'Autorité Palestinienne Yasser Arafat , ont rejeté un appel du Ministre de l'Intérieur palestinien Abdel Razak Yehiyeh pour suspendre toutes les attaques contre Israël.

    Les Brigades de Martyrs Al-Aqsa, un groupe armé a lié au Fatah, le Hamas et les organisations du Jihad Islamique et du Front Populaire radical pour la Libération de la Palestine ont tous rejeté l'appel de Yehiyeh.

    "Il y aura aucune fin de la résistance jusqu'à la fin d'occupation," a dit un chef des Brigades Al-Aqsa. Des déclarations semblables ont été faites par d'autres groupes, y compris le Hamas et le Jihad Islamique.

    Yehiyeh, qui est responsable des forces de sécurité palestiniennes, a invité à ses concitoyens, lundi à arrêter tous les actes de violence contre des Israéliens et de se tourner vers la résistance civile dans leur soulèvement de presque de deux ans pour la création d'un Etat. "Toutes les formes de violence palestinienne doivent s'arrêter," a dit Yehiyeh dans un interview avec l'agence de presse de Reuters.

  • Un Israélien blessé dans une attaque à l'arme à feu près de Ramallah
    Ha'aretz

    Un Israélien a été blessé ce matin dans une embuscade au nord de la ville de la Rive occidentale de Ramallah. L'homme a été frappé à la tête et à la main et il n'était pas immédiatement clair s'il était dans lun état modéré ou sérieux.

    Deux palestiniens plus tôt ce matin, alors qu'ils effectuaient une attaque terroriste ont été tués par des soldats de Tsahal à l'extérieur de la ville de la Rive occidentale de Naplouse , a annoncé Kol Israël .

    Les Palestiniens ont aussi dit qu'un homme non identifié a été abattu mardi par les troupes de Tsahal dans le nord de la Bande de Gaza.

    Un bulldozer de Tsahal opérant à Rafah dans la Bande de Gaza a accidentellement brisé la maison d' un Palestinien faisant une dizaine de blessés, a dit la radio .

    Les soldats de Tsahal ont arrêté quatre Palestiniens recherchés dans les premières heures de la matinée. Deux des hommes recherchés ont été arrêtés au sud de la ville de la Rive occidentale de Hebron et deux autres au nord de Naplouse.
  • Shimon Peres perplexe devant les protestations antisraéliennes au sommet de Johannesburg
    (Ha'aretz)

    Le Ministre des Affaires Etrangères Shimon Peres, un des architectes originaux de la paix avec les Palestiniens, a dit lundi qu'il ne comprend pas pourquoi Israël est devenu la cible de protestations à la réunion des leaders mondiaux sensée se battre contre la pauvreté et protéger l'environnement.

    "Si les Palestiniens veulent l'indépendance, nous leur avons offert l'indépendance. Si les Palestiniens veulent un état palestinien, nous leur avons offert un état palestinien ... pourquoi la violence ? À quoi bon ?" a dit Peres dans un interview à l'Associated Press. "Nous ne pouvons pas comprendre ces manifestants."

    Criant " Sionisme égal Racisme" des étudiants ont jeté des pierres, des briques et des bouteilles sur les gens quittant un local universitaire (le Collège d'éducation de Johannesburg) après un discours de Peres pour manifester contre Israël

    La police a tiré au canon à eau pour essayer de stopper les manifestants. Plusieurs personnes ont été blessées dans la mêlée.

    Environ 100 étudiants ont manifesté, criant que Peres n'avait pas le droit d'être en Afrique du Sud. Un des policiers a été blessé au pied par un des manifestants, a dit un porte-parole de police. Quatre protestataires, un journaliste du Qatar et deux autres policiers ont été blessés, a annoncé l'Agence de presse sud-africaine.

    Une personne a été frappée à la tête alors qu'elle essayait de partir après le discours, a dit le personnel de sécurité sur place.

    Un cameraman de l'Associated Press Television News a été aussi légèrement blessé, par une brique.

    Les heurts avec la police ont laissé plusieurs manifestants en sang par le jet de vapeur d'eau sur leurs visages. Seize protestataires ont été arrêtés.

    Il y a eu une série de manifestations anti-israéliennes au sommet où a dominé une protestation massive d'Israël par les ONG, mais jusqu'ici le débat sur le Moyen-Orient est resté dans la rue et dans les discussions officielles.

    C'est un contraste important avec la Conférence des Nations unies de l'année dernière sur le Racisme, aussi en Afrique du Sud, où le conflit Israélo-arabe avait dominé l'ordre du jour et l'attention du monde.

    L'ambassadeur palestinien en Afrique du Sud, Salman el-Herfi, a dit que c'était naturelque les gens protestent contre Israël aux conférences de l'ONU.

    "Les gens manisfestent contre l'agression israélienne à cause de leur colère contre les crimes contre les Palestiniens ordonnés par les membres du gouvernement israélien, parmi eux Shimon Peres," a-t-il dit.


    Peres a accueilli le plan de paix de l'Union européenne qui aspire à remettre les pourparlers de paix du Moyen-Orient en route et à créer un état palestinien avant 2005.

    "Je pense qu'il peut aider. Nous sommes essentiellement intéressés par une harmonisation de la position européenne et de la position américaine," a dit Peres. "Mais le problème réel que je vois ce n'est pas un autre plan de paix, mais un partenaire pour la paix."

    Peres a aussi défendu la politique très critiquée d'Israël de éliminations ciblées de suspects de terrorisme palestiniens, en disant qu'Israël se défend quand il est attaqué par ceux qui sur la voie d'excuter des attentas en Israël.

    "Nous sommes extrêmement prudents, mais malheureusement il y a quelques erreurs que je regrette beaucoup," a-t-il dit. Au cours de la semaine passée, plusieurs civils, y compris des enfants, ont été tués dans des raids de Tsahal.

    Peres, qui a été Premier ministre deux fois, a dit que ses jours étaient aux commandes comptés.

    "Je ne me bats pas contre une position, je ne lutte pas pour une cause," a dit Peres. "En étant aux commandes, il y a un un problème compliqué parce que vous devez traiter de mille problèmes et 900 d'entre eux n'ont aucun rapport avec la paix."

  • La Haute Cour soutient deux ordres d'expulsion et en rejette un troisième
    Dan Izenberg Jerusalem Post

    La Haute Cour de Justice a aujourd'hui soutenu une décision de Tsahal d'expulser deux Palestiniens, le frère et la soeur d'un initiateur d'attentats-suicide depuis le secteur de Naplouse jusqu'à la Bande de Gaza et qui avaient partipé à la préparation.

    Kipah et Intissar Ajouri ont les mêmes parents qu'Ali Ajouri, qui avait projeté le 17 juillet un attentat dans le secteur de Tel-Aviv de Neveh Sha'anan qui a tué cinq personnes. Le terroriste lui-même a été éliminé par Tsahal le 5 août.

    Selon un ordre de Tsahal d'il y a un mois, les Ajouris doivent être expulsé dans la Bande de Gaza pendant deux ans.

    Cependant le jury de neuf juges a décidé de ne pas donner la permission de l'expulsion d'Abed Al Nasser Asida, le frère de Nasseradin Asida qui avait projeté deux attentats terroristes à Emmanuel et à Yitzhar, dans lequelles 19 personnes ont été tuées.

    Les juges ont estimé que les liens du frère avec les actions n'étaient pas prouvés et ne justifiait pas l'expulsion.

  • Un ministre palestinien appelle les siens à cesser les violences

    Le ministre palestinien de l'Intérieur, Abdel Razzak al-Yahya, a demandé aux Palestiniens de cesser toute violence contre les Israéliens et d'opter pour la résistance civile contre l'occupation israélienne.

    "Toutes les formes de violence palestinienne doivent cesser", a dit le ministre dans une interview à Reuters.

    "Tous les actes de résistance caractérisés par de la violence tels le recours à des armes et même à des pierres (...) sont nuisibles. J'appelle à la résistance civile dans le cadre de la lutte politique", a poursuivi Yahya, qui supervise les réformes de sécurité réclamées par les Etats-Unis à l'Autorité palestinienne.

    Il s'agit de la déclaration la plus forte en ce sens effectuée par un responsable palestinien depuis le début de la seconde intifada, il y a presque deux ans.

    Elle a été saluée par un haut responsable de l'administration israélienne qui a toutefois ajouté qu'Israël attendait également que les mots se traduisent en actes concrets.

    "Il faut que l'autorité soit respectée", a-t-il déclaré, souhaitant garder l'anonymat. Si les responsables palestiniens "ne contrôlent pas la rue, les terroristes le feront".

    Dans cet entretien, Yahya a expliqué que la bataille pour la paix allait être ardue, présentant la société palestinienne "dans un état de chaos" propice au développement d'idées radicales.

    Ainsi qu'il l'avait déjà dit la semaine dernière à un journal israélien, il a réaffirmé que tous les attentats suicide palestiniens devaient cesser, ajoutant qu'ils portent atteinte à la cause palestinienne.

    "Je suis contre les attentats suicide car ils empêchent les jeunes palestiniens de prendre une bonne direction dans la vie, celle de construire un Etat".

    Le mouvement islamique Hamas, qui a revendiqué des attentats suicide ayant fait des dizaines de morts, a rejeté l'appel de Yahya à l'arrêt de ce type d'opérations. Yahya a déjà eu plusieurs réunions avec le Hamas à Gaza pour discuter de la question.

    Dans l'interview à Reuters, Yahya a reconnu que l'Autorité palestinienne avait "de grandes difficultés à reprendre le contrôle complet" de la sécurité dans les zones autonomes palestiniennes. Israël réoccupe depuis juin six villes de Cisjordanie en réponse à une vague d'attentats suicide.

    "Il faut l'admettre. Nous avons perdu beaucoup. Je ne dis pas que tel camp doit être condamné, ou tel autre. Je dis que nous sommes occupés et que tenter de résoudre la question de l'occupation de cette façon nous a fait du tort. C'est pour cela que nous devons trouver une façon de résoudre ce problème.

    "L'Autorité palestinienne condamne chaque attentat suicide. Doit-on arrêter de les condamner? La condamnation est-elle notre unique tâche? Je crois que nous devons changer l'ensemble".

    Selon lui, le plan qu'il a élaboré le mois dernier avec le ministre israélien de la Défense Binyamin Ben-Eliezer et selon lequel l'armée israélienne évacue les villes de Cisjordanie et en rend le contrôle à la police palestinienne est un premier pas de nature à changer la façon de tout voir par la violence de nombre de personnes.

    "La mentalité changera par un retour à la normale. En finir avec l'occupation militaire est la première mesure à prendre".

    "Si la situation reste en l'état, nous ne serons jamais en mesure de mettre en place notre propre Etat".  

  • Israël a décidé de garder son calme pour le moment face aux attaques du Hezbollah

    Itamar Eichner, Eytan Glickman (Yediot Aharonot) - traduit par le service de presse de l'Ambassade de France en Israël.

    Les sources gouvernementales haut placées : « Nous ne nous laisserons pas prendre au piège des provocations du Hezbollah, nous agirons au moment opportun ».
    Vague d’annulation des réservations dans le Nord pour la période des fêtes de Rosh Hashana et de Souccoth, ce mois-ci.

    Israël s’abstiendra pour le moment de toute réaction militaire importante à la frontière Nord, face aux tirs du Hezbollah – même après la mort du sergent Ophir Mishael, des suites des blessures qui lui ont été causées la semaine dernière par ces tirs. C’est ce qui a été décidé à Jérusalem au terme des consultations de l’échelon politique.

    Des milieux gouvernementaux haut placés de Jérusalem ont déclaré hier soir : « Israël n’a pas l’intention de se laisser manœuvrer par les provocations du Hezbollah ». Selon eux, il n’est pas dans l’intérêt d’Israël d’avoir une confrontation en ce moment sur un front supplémentaire. Un des éléments considérés est l’approche des fêtes du nouvel an juif. « En cette période, la région du Nord est pleine de vacanciers. Nous passerons à l’action au moment qui nous conviendra, pas à celui qui arrange de Hezbollah ».

    En dépit de cela, le ministre de la Défense, Binyamin Ben-Eliezer, a déclaré hier, au cours d’une tournée d’inspection dans le Nord : « Notre objectif est que la vie dans la région continue normalement – mais notre patience a des limites ».

    Le ministre des Affaires étrangères, Shimon Pérès, doit rencontrer aujourd’hui à Johannesburg le Secrétaire général de l’ONU, Kofi Annan, et il lui demandera d’exercer des pressions sur les gouvernements syrien et libanais, dans le sens du maintien du calme au Liban-Sud.

  • Le document de travail Nusseiba/Ayalon
    (ancien chef du Mossad) (mouture du 6 août 2002)
    Akiva Eldar (Haaretz) - traduit par le service de presse de l'Ambassade de France en Israël.

    • Les principaux éléments de ce plan de paix :

      • Modifications du tracé des frontières (avec compensation équitable)

      • Aucun colon juif ne restera en territoire palestinien

      • Jérusalem sera décrété « ville ouverte »

      • Le Mont du Temple ne sera soumis à aucune souveraineté

      • Les réfugiés palestiniens seront autorisés à ne revenir s’installer qu’en Palestine

      • La Palestine sera démilitarisée

      • Cet accord mettra fin au conflit.

  • Des renseignements en échange de drogues et d’argent

    Yoav Limor, Eytan Rabin, Shmouel Mittelman et Ai Bendavid (Maariv) - traduit par le service de presse de l'Ambassade de France en Israël.

    L’Autorité palestinienne a tenté de recruter de jeunes israéliennes sur le point d’effectuer leur service militaire à des fins d’espionnage. Le plan a été élaboré par le chef de la sécurité préventive en Cisjordanie, Jibril Rajoub ; les recruteurs, originaires du village de Beit Tzafafa au sud de Jérusalem, ont été arrêtés.

    Ces inculpations ont pu avoir lieu grâce à une enquête du Shin Beth (services de sécurité intérieure israéliens), entreprise après la saisie de documents compromettants dans le bâtiment des services de sécurité préventive à Bétouniah, près de Ramallah, durant l’opération Rempart en avril dernier.

    Le mode d’action du réseau d’espionnage palestinien, étape par étape :

    1. En 1995, Raed Zitaoui rencontre le chef du service des agents d’espionnages des services de sécurité préventive, Mahend Shaalan, dans ses bureaux de Bethléem. Les deux hommes décident de coopérer pour recueillir des renseignements dans le village de Beit Tzafafa.

    2. Zitaoui et Moussa Salaman (le deuxième inculpé) recueillent des renseignements sur les habitants du village soupçonnés de collaborer avec Israël.

    3. En mars 1999, le chef des services de sécurité préventive Jibril Rajoub, donne son accord pour le recrutement de jeunes soldates israéliennes.

    4. Le 26 mars 1999, des officiers des services de sécurité préventive, déguisés en hommes d’affaires, s’entretiennent avec les jeunes israéliennes durant près d’une heure et demi dans le restaurant « Hizmé » à Ramallah.

  • Un responsable de l'Olp a aidé à payer la défense d'un gauchiste dans un procès en diffamation

    Faysal Husseini, représentant de l'Olp pour Jérusalem avant sa mort, avait aidé à payer la défense d'un gauchiste israélien dans un procès en diffamation que lui avaient intenté des membres d'une unité de Tsahal. C'est ce qu'a révélé le quotidien Yedioth Ahronoth le dimanche 1er septembre.

    Les soldats de la Brigade Alexandroni avaient accusé l'
    historien Teddy Katz de diffamation lorsque celui-ci avait publié son mémoire de maîtrise. Il y affirmait que ces soldats avaient attaqué le village de Tantura et avaient massacré ses habitants pendant la guerre d'Indépendance de 1948.

    Au cours du procès il est apparu qu'il y avait, à l'évidence, des
    contradictions entre les témoignages enregistrés des habitants du village et les soldats qui appartenaient à cette unité, et ce qu'avait affirmé cet historien dans sa thèse.

    Teddy Katz a déclaré la semaine dernière que Faysal Husseini lui avait donné
    8.000 dollars pour financer la bataille livrée devant les tribunaux, alors que se déroulait le procès. Il avait ensuite demandé à Faysal Husseini de lui donner 10.000 dollars supplémentaires, ce que l'homme politique palestinien avait refusé. Teddy Katz, qui avait rencontré Faysal Husseini lors de réunions en faveur de la paix, a expliqué qu'il lui avait semblé naturel de demander de l'aide à un ami.

    L'idée de demander à l'Autorité palestinienne de l'aider lui est venue après qu'il ne soit pas parvenu à réunir l'argent nécessaire à sa défense lors du procès. Avant de demander cet argent à Faysal Husseini il avait demandé à des amis de lui faire des dons. Ceux-ci avaient alors organisé une soirée de collecte à son profit dans un théâtre.

    Teddy Katz est membre du kibbutz Magal, mais avait préféré ne pas recevoir d'argent de son kibbutz.

    Faysal Husseini est mort d'une crise cardiaque en juin 2001 alors qu'il assistait à une conférence au Koweït. Celle-ci avait pour thème le gel de la "normalisation" avec Israël.


Septembre 2002
D L M M J V S
1
2
3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          


FAIR USE NOTICE
This site contains some copyrighted materials the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner. We are making such material available in our efforts to advance understanding of environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have expressed a prior interest in receiving the included information for research and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from the copyright owner.